segunda-feira, 28 de maio de 2012

Past Continuous *2

Afirmativas
As frases afirmativas no past contínuous são compostas do sujeito mais o verbo TO BE no passado, seguido dogerúndio do verbo principal. Veja alguns exemplos:
- They were reading (eles estavam lendo)
- I was learning (eu estava aprendendo)
* Lembrete: tabela do verbo TO BE no passado:
I – Was
You – Were
He – Was
She – Was
It – Was
We – Were
You – Were
They – Were

Interrogações
As frases interrogativas do past continuous apenas trocam o sujeito principal com o gerúndio do verbo, como no Presente Contínuo:
- Were they reading? (Eles estavam lendo?)
- Was I learning? (Eu estava aprendendo?)

Negações
Para converter uma frase afirmativa do past continuous para negativa, basta apenas adicionar o NOT depois do verbo TO BE:
- They were not (weren’t) reading (eles não estavam lendo)
- I was not (wasn’t) learning (eu não estava aprendendo)

Past Continuous *1

Conceito 

O Past Continuous é uma ação que teve uma duração em um passado estabelecido, ou uma ação que foi interrompida. 

Exemplo: 

A noiva já estava se dirigindo para o altar quando cheguei na Igreja. 


Estrutura Sintática 

Esse tempo é formado pelo passado do verbo to be (was/ were) e pelo sufixo –ing acrescido ao verbo principal. A estrutura sintática das sentenças segue o modelo: 

Sujeito + Verbo to be conjugado no passado (was, were) + Verbo principal acrescido do sufixo –ing + Complemento 


Situações de Uso 

a) Ação que estava ocorrendo no momento em que uma outra a interrompeu. Neste caso, o Past Continuousé geralmente utilizado com as conjunções: when, while e as. 

Exemplo: 

When I arrived, Tom was talking on the phone. 

b) Em ações simultâneas. 

Exemplo: 

They were sleeping while I was reading. 


Outros Exemplos: 

I’m australian, but I was spending a few months over in Britain. (Eu sou australiano, mas estava passando alguns meses na Inglaterra.) 

I was watching TV when the phone rang. (Eu estava assistindo à TV quando o telefone tocou.) 

The dress she was wearing was awful. (O vestido que ela estava usando era horrível.) 

He was drawing when his mother arrived. (Ele estava desenhando quando sua mãe chegou.)


fonte: http://www.colegioweb.com.br/ingles/past-continuous.html

Past Continuous


O passado contínuo é usado para se referir a uma situação que estava em andamento em um determinado momento do passado. A construção do passado contínuo deve ser dada segundo a forma:

Sujeito + verbo “to be” no passado (was/were) + verbo com “ing” + complemento.

She was working yesterday night. (Ela estava trabalhando ontem à noite).
He was working at the college. (Ele estava trabalhando na universidade).
The dog was barking a lot yesterday night. (O cachorro estava latindo muito noite passada).
Para a forma negativa, basta acrescentar o “not” após o passado do verbo “to be”(was/were):
They were not studying when I arrived home. (Eles não estavam estudando quando eu cheguei em casa).
I was not traveling last week. (Eu não estava viajando semana passada).
We were not playing cards during the class. (Nós não estávamos jogando baralho durante a aula).

Para elaborar uma frase interrogativa é necessário colocar o passado do verbo “to be” (was/were) no início da frase:
Was Lisa copying Marianne’s exercises? (A Lisa estava copiando os exercícios da Marianne?)
Was Bob riding a horse with his friends on the farm yesterday? (O Bob estava andando a cavalo com seus amigos na fazenda ontem?)
Were you two dancing during the P.E. class yesterday? (Vocês dois estavam dançando durante a aula de Educação Física ontem?)

Se surgir alguma dúvida quanto ao uso do verbo “to be” no passado, basta consultar a tabela abaixo:
Personal pronouns
(Pronomes Pessoais)
 Verbo “to be” no presente
Verbo “to be” no passado
Iamwas
Youarewere
Heiswas
Sheiswas
Itiswas
Wearewere
Youarewere
Theyarewere
 \

Paradise - Coldplay



When she was just a girl
She expected the world
But it flew away from her reach
So she ran away in her sleep

And dreamed of para-para-paradise
Para-para-paradise
Para-para-paradise
Every time she closed her eyes

Ooohh

When she was just a girl
She expected the world
But it flew away from her reach
And bullets catch in her teeth

Life goes on
It gets so heavy
The wheel breaks the butterfly
Every tear, a waterfallIn the night
The stormy night
She closed her eyes
In the night
The stormy night
Away she'd fly

And dreamed of para-para-paradise
Para-para-paradise
Para-para-paradise
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh

She dreamed of para-para-paradise
Para-para-paradise
Para-para-paradise
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh

La-la-la-la-la

Still lying underneath the stormy skies
She said oh-oh-oh-oh-oh-oh
I know the sun's set to rise

This could be para-para-paradise
Para-para-paradise
This could be para-para-paradise

Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh
This could be para-para-paradise
Para-para-paradise
This could be para-para-paradise

Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh
Ooohh
This could be para-para-paradise
Para-para-paradise

This could be para-para-paradise
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh
Ooohh, oohh...

Tradução:
Was: era
Expected: esperava
Flew: voou
Ran away: fugiu
Dreamed: sonhou
Closed: fechou
Said: falou
Could: poderia

terça-feira, 22 de maio de 2012

Good Life - OneRepublic




Woke up in London yesterday
Found myself in the city near Piccadilly
Don't really know how I got here
I got some pictures on my phone

New names and numbers that
I don't know
Address to places like Abbey Road
Day turns to night, night turns to whatever we want
We're young enough to say

Oh this has gotta be the good life
This has gotta be the good life
This could really be a good life, good life

Say oh, got this feeling that you can't fight
Like this city is on fire tonight
This could really be a good life
A good, good life
To my friends in New York, I say hello
My friends in L.A.
they don't know
Where I've been for the past few years or soParis to China to Colorado

Sometimes there's airplanes I can' t jump out
Sometimes there's bullshit that don't work now
We are god of stories but please tell me
What there is to complain about
When you're happy like a fool
Let it take you over
When everything is out
You gotta take it in
Oh this has gotta be the good life
This has gotta be the good life
This could really be a good life, good life

Say oh, got this feeling that you can't fightLike this city is on fire tonight
This could really be a good life
A good, good life

Hopelessly
I feel like there might be something that I'll missHopelessly
I feel like the window closes oh so quick
Hopelessly
I'm taking a mental picture of you now'
Cuz hopelessly
The hope is we have so much to feel good about
Oh this has gotta be the good life
This has gotta be the good life
This could really be a good life, good life

Say oh, got this feeling that you can't fightLike this city is on fire tonight
This could really be a good life
A good, good life

To my friends in New York, I say hello
My friends in L.A. they don't knowWhere I've been for the past few years or so
Paris to China to Colorado

Sometimes there's airplanes I can' t jump out
Sometimes there's bullshit that don't work now
We are god of stories but please tell meWhat there is to complain about

Woke up - acordei, verbo irregular
Found- achei, verbo irregular
Got- tirei, verbo irregular
Could- poderia, verbo "can" no passado
I've been- eu estive